A great man is one who collects knowledge the way a bee collects honey and uses it to help people overcome the difficulties they endure - hunger, ignorance and disease!
- Nikola Tesla

Remember, remember always, that all of us, and you and I especially, are descended from immigrants and revolutionists.
- Franklin Roosevelt

While their territory has been devastated and their homes despoiled, the spirit of the Serbian people has not been broken.
- Woodrow Wilson

Тhe Njegoš Fund for Serbian Studies at Columbia University

The Njegoš Fund for Serbian Studies at Columbia University was established in 1997 to promote language instruction and cultural studies at the University. The Serbian language program at Columbia, one of the oldest in North America, dates back to before World War I, when Mihajlo “Michael” Pupin was a famous professor at Columbia. We at the University have tried to uphold this tradition by improving and expanding the program of instruction in Serbian studies and events for the community.

Instruction: During the last calendar year, 63 students enrolled in a score of International Affairs, Language and Comparative Literature, and Political Science courses that were offered in the South Slavic area. The figure includes language classes, taught now by Dr. Aleksandar Bošković, who was hired to replace Dr. Radmila Gorup; he also taught a course on Serbian culture. Using Njegoš funds, Dr. Gorup was brought back this fall to teach her signature course, “Within and Beyond Empires: Literatures of South Slavs.”

In addition, for the first time the Njegoš Fund has announced a postdoctoral research fellowship in Serbian studies for the academic year 2016–17. We hope that the fellow will help us expand teaching to include history and/or political science.

Cultural Program: In addition to supporting instruction, the Fund has been used this year, as in previous years, to support a rich and active program of extracurricular lectures, conferences and special events. The program in 2015 included:

January 23, 2015: “The Serbian Medieval Cultural Legacy”: Exhibit and Celebration. Remarks by Vesna Petković, author of Serbian Medieval Cultural Heritage (2015).

March 6, 2015: Conversation with Vladimir Pištalo, author of Tesla: A Portrait with Masks (2015).

March 4, 2015: Lecture by Dr. Vladislav Beronja, University of Michigan on “Can We Critically Redeem Turbo-Folk and Should We Even Try?”

May 1, 2015: Professor Svetlana Rakić, Franklin College (Franklin, Indiana), delivered a lecture on “Art and Reality: Serbian Perspectives.”

September 25, 2015: Screening of the film Evaporating Borders and conversation with the director Iva Radivojević.

October 22–23, 2015: Two-day conference “Through the Transnational Lenses of Dubravka Ugrešić” organized by Prof. Aleksandar Bošković. Participants: Zoran Milutinović, University College London, Eva Karpinski, York University, Tatjana Aleksić, University.of Michigan, Nataša Kovačević, Eastern Michigan University, Aleksandar Mijatović, University of Rijeka, Vladislav Beronja, University of Michigan, Radmila Gorup and Alan Timberlake, Columbia University.

November 17, 2015: Lecture by Prof. Svetlana Tomić, Alpha University (Belgrade), on “Using Neglected Literary Texts to Understand the Evolution of Serbian Society.”

November 18, 2015: A lecture by Prof. Aleksandar Pavlović, University of Graz, on “Figuring out the Enemy: Re-imagining Serbian-Albanian Relations.”

November 24, 2015: “Theorizing Culture of Transition in (Post)-Yugoslav Space”  — lectures by Prof. Tatjana Rosić, Singidunum University (Belgrade) and Prof. Marija Grujić, Freie University (Berlin).

Several events are planned for 2016. These include a conversation with Dr. Krinka Vidaković-Petrov, former Ambassador of Yugoslavia to Israel and author of Serbs in America (2015); the conversation is scheduled for February 5, 2016.


SA

 

People Directory

Мејбл Грујић

Мејбл Гордон Данлоп Грујић (Mabel Gordon Dunlop Grouitch) (Кларксбург, Западна Вирџинија, 13. август 1872 - Вашингтон, 13. август 1956) била је жена српског дипломате Славка Грујића, велика српска добротворка и добровољна медицинска сестра при Црвеном крсту у Србији током Првог светског рата.

Мејбл Грујић рођена је као Мејбл Гордон Данлоп (енгл. Mabel Gordon Dunlop) 13. августа 1872. године у Кларксбургу, Западна Вирџинија. Отац јој је био инжињер и високи чиновник америчке железнице. У Америци је завршила колеџ, где се посебно занимала за уметност и археологију. Као ђак је сарађивала са омладинским листовима и часописама где су објављени њени запажени чланци. Након тога је добила стипендију за студије у Француској и Грчкој.

Read more ...

Publishing

Holy Emperor Constantine and the Edict of Milan

by Bishop Athanasius (Yevtich)

In 2013 Christian world celebrates 1700 years since the day when the Providence of God spoke through the holy Emperor Constantine and freedom was given to the Christian faith. Commemorating the 1700 years since the Edict of Milan of 313, Sebastian Press of the Western American Diocese of the Serbian Orthodox Church published a book by Bishop Athanasius Yevtich, Holy Emperor Constantine and the Edict of Milan. The book has 72 pages and was translated by Popadija Aleksandra Petrovich. This excellent overview of the historical circumstances that lead to the conversion of the first Christian emperor and to the publication of a document that was called "Edict of Milan", was originally published in Serbian by the Brotherhood of St. Simeon the Myrrh-gusher, Vrnjci 2013. “The Edict of Milan” is calling on civil authorities everywhere to respect the right of believers to worship freely and to express their faith publicly.

The publication of this beautiful pocket-size, full-color, English-language book, has been compiled and designed by Bishop Athanasius Yevtich, a disciple of the great twentieth-century theologian Archimandrite Justin Popovich. Bishop Athanasius' thought combines adherence to the teachings of the Church Fathers with a vibrant faith, knowledge of history, and a profound experience of Christ in the Church.

In the conclusion of the book, the author states:"The era of St. Constantine and his mother St. Helena, marks the beginning of what history refers to as Roman, Christian Empire, which was named Byzantium only in recent times in the West. In fact, this was the conception of a Christian Europe. Christian Byzantine culture had a critical effect on Europe; Europe was its heir, and then consciously forgot it. Europe inherited many Byzantine treasures, but unfortunately, also robbed and plundered many others for its own treasuries and museums – not only during the Crusades, but during colonial rule in the Byzantine lands as well. We, the Orthodox Slavs, received a great heritage of the Orthodox Christian East from Byzantium. Primarily, Christ’s Gospel, His faith and His Church, and then, among other things, the Cyrillic alphabet, too."